The crosswords (I know what you meant!) line was an accident. I had Charlie say symbiotic and thought, 'What a minute. I don't know that Charlie is the sort to use a word like that. How can I explain it away..?'

And voila! Creativity happens. ;-)